译文来源：
https://medlineplus.gov/ency/patientinstructions/000418.htm
湿疹是一种慢性皮肤病，其特征是鳞状和发痒的皮疹。
特应性皮炎是最常见的类型。
特应性皮炎由皮肤反应方式引起，类似于过敏，可导致长期的皮肤炎症。
大多数特应性皮炎患者的皮肤表面缺少某些蛋白质。
这些蛋白质对维持皮肤屏障功能意义重大。
结果，他们的皮肤更容易受到轻微刺激物的刺激。
在家正确护理皮肤可能会减少对药物的需求。
瘙痒和抓挠提示
尽量不要抓挠皮疹或发炎的皮肤。
·可通过使用保湿霜、局部类固醇或其他医生开出的药膏来缓解瘙痒。
·如果患者是小孩，请将小孩的指甲保持剪短。如果夜间抓挠成为问题，考虑给小孩戴上轻质手套。
如果有过敏，口服抗组胺药可缓解瘙痒。
通常不凭处方就可以买到抗组胺药。
有些抗组胺药可引起嗜睡。
但在睡眠期间，它们有助于减少抓挠。
新型抗组胺药很少或不导致嗜睡。
这些药物包括：
·非索非那定
·氯雷他定
·西替利嗪
可在夜晚服用苯海拉明或羟嗪以缓解瘙痒并保证睡眠。
日常皮肤护理
保持皮肤润滑或湿润。
每天使用膏剂（如凡士林）、霜剂或乳液2到3次。
保湿霜应该不含酒精、气味、染料、香水或已知的患者会过敏的化学物质。
在家中使用加湿器可能也有帮助。
在皮肤还潮湿时，将保湿霜和润肤剂涂抹在皮肤上效果最好。
这些产品可软化皮肤并帮助保持水分。
在淋浴或泡澡之后，轻拍皮肤使之干燥，然后立即涂抹保湿霜。
不同类型的润肤剂和保湿霜每天需要涂抹的次数可能不同。
在大多数情况下，患者可以随时根据需要使用这些润肤剂和保湿霜来保持皮肤柔软。
避免任何观察到使症状恶化的东西。
这些东西可能包括：
·食物，例如非常年幼的小孩避免鸡蛋。这类问题首先向医生咨询。
·羊毛和其他粗糙的面料。使用质地光滑，例如棉质的衣服和床上用品。
·出汗。注意不要在温暖的天气下穿过多的衣服。
·刺激性强的肥皂或清洁剂以及化学品和溶剂。
·身体温度和压力突然发生变化，可能会导致出汗，使症状恶化。
·引起过敏症状的刺激物。
洗澡时：
·不要频繁洗澡，与水接触的时间尽可能短。洗澡时间短一些水温低一些比长时间的热水澡好。
·使用温和的护肤清洁剂，而不要使用传统的肥皂。只在脸部、腋下、生殖器区域、手和脚的地方使用这些产品，或使用这些产品清除可见的污垢。
·不要用力擦洗皮肤或对皮肤进行长时间的干燥。
·洗澡后在皮肤还潮湿时在皮肤上涂抹一些润肤霜、乳液或软膏非常重要。这有助于将皮肤的水分锁住。
皮疹本身以及抓挠经常会导致皮肤破损以及可能导致感染。
留意皮肤发红、发热、肿胀或其他感染的迹象。
医生开的药物
局部糖皮质激素药物用于治疗皮肤变红、疼痛或发炎的情况。
“局部”的意思是只需要将药物涂抹在皮肤上。
局部糖皮质激素也称为局部类固醇或局部可的松。
这些药物在皮肤受到刺激时可帮助“镇静”皮肤。
医生会告诉你使用这些药物的频率和剂量。
使用时不要超过医生告知的频率和剂量。
你可能需要使用其他处方药物，例如屏障修复乳膏。
这些药物有助于填补皮肤表面和重建受损的屏障，使之恢复正常。
医生可能让你使用一些涂抹在皮肤上或通过口服的其他药物。
务必认真遵循医生的指导。
什么时候去医院
去医院，如果出现下列情况：
·使用保湿霜或避免过敏原对湿疹不起作用。
·症状恶化或治疗无效。
·有感染的迹象（如皮肤发热、发红或疼痛）。
审核日期 2017/7/25
公众号简介
本公众号翻译MedlinePlus疾病及药物信息，科普权威靠谱更新的医药知识。旨在保护患者的知情权，帮助患者更好地管理自己的健康。但具体疾病仍应以医生的决定为准，号主不对任何医疗后果负责。未经许可，不得复制，欢迎朋友圈转发。
为什么要了解这些信息？
更好的了解，更好的管理，更好的健康，更好的人生。
什么是MedlinePlus？
MedlinePlus是美国国家医学图书馆创建的一个公众健康网站，详情请百度。
MedlinePlus官方网址：
https://medlineplus.gov/
为什么权威？
MedlinePlus由美国政府出资，每个疾病和药物词条由多名专业人士联合审查更新，每个词条的原文末尾均附有参考文献和审查人的姓名及职位，可点击每篇译文左下角的阅读原文按钮来查阅英文原文。
和其他类似医药信息有什么不同？
信息来源权威，面向普通大众，采用通俗的语言。
如何在公众号内搜素自己感兴趣的疾病或药物？
点击文章题目处蓝色字体的“美国医药百科”，再点击底部的“查看历史消息”，即可在界面顶部的搜索栏搜索关切的疾病或药物。
知识就是力量！传播更有价值！！请将此公众号或文章分享给你关心的人！！！